← All lessons

Lesson 55: Dropping Off at the Corner Free with an account

When the street is too narrow, too busy or closed for a party: "Sa eskina lang." A birthday has taken over Ramon's street, and Darlene refuses to walk thirty metres in her gold shoes.
The episode: The Street Party

Saturday night in Bansalan. Marc and Grace are coming back from the resort, where they have chosen the hall and counted the chairs.

In the Philippines, when a family has something to celebrate and the house is too small, the party moves into the street. A tent goes up, tables come out, a karaoke machine appears, and the whole neighbourhood is invited without anybody having to say so. Tonight it is the eightieth birthday of the grandmother three houses down.

What you learn

A driver cannot always bring you to the door. Sometimes the best place to stop is the corner, and the last few steps are yours.

Three words from this lesson
eskinacorner (of a street)
tapadbeside; next to
atubanganin front of

Open this lesson, free

With a free account you get the whole lesson:

  • The cartoon episode, with voices
  • The lesson explained, step by step (5 parts)
  • The 5 words of this episode
  • Practice, and a quick check of 12 questions
Join free

Every lesson is free for now. No card needed. Or watch the free episode of lesson 1 first.