Noche Buena is the family meal of Christmas Eve, eaten after the midnight mass. The name is Spanish for "the good night". It is the largest table of the Filipino year.
Karen is Dan's older sister in Oregon. She looks after his dog, Biscuit. Since the summer Lola Ising has been sending her text messages in capital letters, with photographs of tea.
Dan has kept all nine mornings of Simbang Gabi. He has one wish, and he has told nobody.