← All lessons

Lesson 138: Nabawi Free with an account

In Lesson 99, na- words told what happened to something: "nahuli" (got caught), "nawala" (got lost). With "ko", "mo" or "ni" + a name, a na- word says that somebody managed it: "Nabawi ko ang bahay ko" (I got my house back), "Nabasa ko ang kontrata" (I have read the contract), "Nakuha ko ang susi" (I got the key).
The episode: Four Keys

Hank bought a house in Angeles six years ago with his savings. A fixer sold him a land title that was false, the papers were put in another person's name, and he signed without reading. He lost the house. Since then he has rented a room nearby, where a neighbour brings him soup.

Atty. Charo Mendoza is a lawyer in Makati. In October she found that the title number on Hank's paper belonged to a public cemetery. On Monday a court heard the case, with the fixer's own records and with Bea as a witness.

What you learn

Saturday morning on the road north. Kuya Jun is driving, and he has not looked at the map once. Dan sits beside him with a toolbox on his knees. In Angeles, in a street of low houses and tall mango trees, a man of sixty-three has been standing outside a blue gate since seven o'clock. He has stood outside it before, many times in six years. Today he has an appointment.

Three words from this lesson
nabawigot back, managed to take back
nabasahave read, managed to read
nakuhagot, obtained

Open this lesson, free

With a free account you get the whole lesson:

  • The cartoon episode, with voices
  • The lesson explained, step by step (6 parts)
  • The 6 words of this episode
  • Practice, and a quick check of 12 questions
Join free

Every lesson is free for now. No card needed. Or watch the free episode of lesson 1 first.