← All lessons

Lesson 13: Sa Subic Free with an account

Say where with "sa": "sa Subic", "sa hilaga", "malapit sa dagat".
The episode: Lola's Edible Map

Dan knows three things about Subic: his father served there, a typhoon hit it in 1975, and Angel says it is "so near" her home in Angeles. He has never seen it on a map.

Mara could show him on her phone in five seconds. But it is lunchtime in Marikina, and Lola Ising does not trust small screens. She believes a map should be something you can touch. Today the Philippines is going to be made of fruit, fish and a salt shaker.

What you learn

English needs "in", "at", "on" and "to". Tagalog has one word for all of them: sa. It is the place marker, the third of the three great markers after ang and ng.

Three words from this lesson
sain, at, on, to (place marker)
malapitnear
mapamap

Open this lesson, free

With a free account you get the whole lesson:

  • The cartoon episode, with voices
  • The lesson explained, step by step (6 parts)
  • The 7 words of this episode
  • Practice, and a quick check of 12 questions
Join free

Every lesson is free for now. No card needed. Or watch the free episode of lesson 1 first.